-
1 Seereise
-
2 Seereise
Seereise, navigatio. cursus maritimus (das Reisen zur See). – peregrinatio transmarina (der Aufenthalt in überseeischen Ländern). – eine S. unternehmen, machen, navigare (z.B. zu wissenschaftlichen Zwecken, studii causā); maria tentare (sich auf der See versuchen).
-
3 Seereise
Seereise f deniz yolculuğu -
4 Seereise
Seereise f пътуване, пътешествие по море. -
5 Seereise
Seereise fdeniz yolculuğu; ( Kreuzfahrt) deniz gezisi -
6 Seereise
Seereise f cesta f po moři -
7 Seereise
Seereise f tengeri utazás -
8 Seereise
f sea voyage; (Kreuzfahrt) cruise* * *die Seereisecruise* * *See|rei|sef(sea) voyage; (= Kreuzfahrt) cruise* * *See·rei·sef voyage; (Kreuzfahrt) cruise* * *die voyage; (Kreuzfahrt) cruise* * ** * *die voyage; (Kreuzfahrt) cruise* * *-n f.cruise n.voyage n. -
9 Seereise
'zeːraɪzəfdie -
10 Seereise
-
11 Seereise
Seereise f sørejse -
12 Seereise
Seereise f sjöresa -
13 Seereise
Seereise f podróż morska -
14 Seereise
сущ.1) общ. морской рейс, поездка к морю [на море], морское путешествие2) ВМФ. морское плавание, путешествие по морю3) судостр. морской переход, рейс -
15 Seereise
морское плаваниепутешествие по морю -
16 Seereise
f -, -n -
17 Seereise
See·rei·se fvoyage; ( Kreuzfahrt) cruise -
18 Seereise
f -, -n putovanje n morem -
19 Seereise
f <-, -n> морское путешествие -
20 Seereise
1) Reise auf, über See морско́е путеше́ствие, морска́я пое́здка. v. Schiff морско́й рейс
См. также в других словарях:
Seereise-Denkmünze 1892/93 — Die Seereise Denkmünze 1892/93 wurde am 11. November 1893 von Kaiser Franz Joseph I. von Österreich Ungarn gestiftet und konnte an alle Teilnehmer der zehn Monate dauernden Fernostreise auf der SMS Kaiserin Elisabeth, darunter der Thronfolger… … Deutsch Wikipedia
Seereise, die — Die Seereise, plur. die n, eine Reise zur See, zum Unterschiede von einer Landreise … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Seereise — Kreuzfahrt; Schiffsreise * * * See|rei|se 〈f. 19〉 Reise übers Meer, auf dem Meer * * * See|rei|se, die: übers Meer führende Reise. * * * See|rei|se, die: übers Meer führende Reise … Universal-Lexikon
Seereise — See|rei|se … Die deutsche Rechtschreibung
Kreuzfahrt — Seereise; Schiffsreise * * * Kreuz|fahrt [ krɔy̮ts̮fa:ɐ̯t], die; , en: [Urlaubs]reise auf einem [Luxus]schiff, das verschiedene Häfen anläuft, von denen aus die Touristen für Ausflüge an Land gehen können: eine 5 tägige Kreuzfahrt machen. * * *… … Universal-Lexikon
Schiffsreise — Seereise; Kreuzfahrt * * * Schịffs|rei|se, die: Reise mit dem Schiff. * * * Schịffs|rei|se, die: Reise mit dem Schiff … Universal-Lexikon
Große Nordische Expedition — … Deutsch Wikipedia
Zweite Kamtschatka-Expedition — … Deutsch Wikipedia
Zweite Kamtschatkaexpedition — Eines der wichtigsten Einzelergebnisse der Expedition war die kartografische Erfassung und Darstellung des nordöstlichen Teils Asiens. Im Jahr 1754 veröffentlichte das Geografische Departement der Sankt Petersburger Akademie der Wissenschaften… … Deutsch Wikipedia
Juan de Escalante — Wappen des Juan de Escalante Juan de Escalante (* unbekannt; † ca. 10. November 1519 in Veracruz) war der Befehlshaber eines Schiffes während der Expedition von Hernán Cortés auf dem Weg von Kuba in das Reich der Azteken (Mexiko).[1] … Deutsch Wikipedia
Testament [1] — Testament (lat., von testari, bezeugen, beurkunden), letzter Wille, bisher jede letztwillige einseitige Verfügung, in der jemand für den Fall seines Todes sich einen oder mehrere Erben ernennt. Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch für das Deutsche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon